> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://dgportoalegre.gitbook.io/djangogirls/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://dgportoalegre.gitbook.io/djangogirls/master.md).

# Sobre

Esse tutorial é uma modificação do [tutorial original](https://tutorial.djangogirls.org/pt/) disponível na página do Django Girls em conjunto com o [tutorial](https://afropython.gitbook.io/tutorial/) do Afropythpon. O tutorial original pode ser dividido em duas partes: preparação do ambiente e trabalho direto com programação utilizando Python e a framework Django. Mas a primeira parte, a instalação dos programas, era difícil e costumava dar vários tipos de erro, então, nos últimos eventos, temos optado por usar o Codenvy (leia mais sobre ele no próximo capítulo!). Por isso o tutorial precisou ser levemente adaptado, tirando partes desnecessárias ou que causavam problema no Codenvy. Mas não se preocupe, o objetivo final continua o mesmo! Você vai sair da oficina com seu blog no ar e uma ótima introdução ao mundo da programação!